Con conversazioni a lungo termine con amici all'estero, c'è spesso il desiderio di invitarli a rimanere in Russia. Inoltre, l'invio di inviti a potenziali clienti e partner all'estero è una parte importante dell'attività imprenditoriale. Quando si compila il testo dell'invito in inglese, è necessario tenere conto di varie caratteristiche grammaticali e stilistiche.
Manuale di istruzioni
1
Inizia l'invito in inglese con l'appello: "Caro amico", "Caro Michael", "Cari partner", ecc. a seconda dello stato della persona che stai contattando. Il riferimento dovrebbe essere al centro della linea. Se conosci una persona molto da vicino, puoi iniziare con un saluto: "Ciao, Kate", "Ehi, Mike".
2
Scrivi un'introduzione al tuo testo. Chiedi come sta una persona: "Come stai?" (se stai parlando con un amico), raccontaci un po 'della tua vita che hai una nuova cosa interessante, ma non più di 1-2 frasi. I partner commerciali possono scrivere "Spero tu stia bene", ecc. Inoltre, i partner commerciali possono essere ringraziati per la loro precedente lettera e informare che avete preso tutte le istruzioni da prendere in considerazione o semplicemente sono stati lieti di ricevere il loro messaggio indirizzato a voi.
3
Comunicaci dove e a che ora inviti un amico o un partner, ad esempio "La prossima settimana, a Moday, terrò una festa a casa" o "La nostra azienda vorrebbe invitarti a visitare
"a seconda di chi è stato inviato l'invito. Fornisci alcuni dettagli sul prossimo evento, ad esempio, quanti ospiti sono previsti, cosa è incluso nel suo programma, ecc. A questo punto, puoi soffermarti più in dettaglio, poiché la tua descrizione dipende dal fatto che ospite vieni da te o no.
4
Dai i tuoi consigli su cosa dovrebbe preparare il visitatore dell'evento specificato. Per esempio, facci sapere quanti ospiti aggiuntivi puoi portare con te, se hai bisogno di avere un invito a portata di mano, se ci sono commissioni, un codice di abbigliamento, ecc.
5
Esprimi il tuo apprezzamento per l'attenzione mostrata alla lettera: "Grazie per l'attenzione." Comunicaci quanto tempo è concesso a una persona per decidere la propria partecipazione all'evento e chiedigli di contattarti in un modo o nell'altro. Dì addio all'interlocutore e gli auguro una buona giornata.
